Datenschutz
Der Schutz deiner Personendaten ist uns wichtig. Diese Erklärung beschreibt, welche Daten wir auf rechtspraktikum-luzern.ch bearbeiten, wozu wir das tun und welche Rechte du hast. Massgebend ist das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Verantwortlich ist Lara Zurmühle, Kontakt siehe Impressum. Stand: November 2026.
I. Welche Personendaten wir erheben
Wenn du ein Inserat aufgibst: Vorname, E-Mail-Adresse, Prüfungsart, Prüfungsdatum, gewünschte Gruppengrösse, Ort und deinen Inseratstext. Wenn du jemandem schreibst: Name, E-Mail-Adresse und deine Nachricht. Wir erheben diese Daten ausschliesslich direkt bei dir.
II. Wie und wozu wir Personendaten bearbeiten
Dein Inserat wird veröffentlicht, damit andere Kandidat/innen dich finden. Öffentlich sichtbar sind Vorname, Angaben zur Prüfung und Inseratstext. Deine E-Mail-Adresse wird nie angezeigt. Wir verwenden sie für den Bestätigungslink und um dir Nachrichten von Interessierten weiterzuleiten.
Nachrichten über das Kontaktformular leiten wir per E-Mail an die inserierende Person weiter, zusammen mit deinem Namen und deiner E-Mail-Adresse, damit sie dir antworten kann. Wir speichern diese Nachrichten nicht.
Die Bearbeitung stützt sich auf deine Einwilligung. Du kannst sie jederzeit widerrufen, indem du dein Inserat löschst. Wenn du beim Inserat oder bei einer Nachricht das entsprechende Kästchen ankreuzt, dürfen wir dich per E-Mail über Anlässe informieren. In diesem Fall speichern wir deine E-Mail-Adresse zu diesem Zweck. Die Einwilligung ist freiwillig und du kannst sie jederzeit per E-Mail an die Adresse im Impressum widerrufen. Wir geben keine Daten zu Werbezwecken weiter.
III. Nutzung unserer Website
Beim Aufruf der Website verarbeitet der Server technisch notwendige Angaben wie IP-Adresse, Zeitpunkt und aufgerufene Seite. Zum Schutz vor Missbrauch speichern wir beim Aufgeben eines Inserats einen nicht rückrechenbaren Hashwert der IP-Adresse. Wir setzen keine Cookies, keine Analyse- und keine Werbedienste ein. Schriftarten werden von unserem eigenen Server geladen.
Hosting
Die Website wird bei Fly.io (USA) auf einem Server in Frankfurt, Deutschland, betrieben. Die Datenbank liegt dort verschlüsselt auf einem eigenen Datenträger.
E-Mail-Versand
E-Mails werden über ein Gmail-Postfach versendet, einen Dienst von Google. Google erhält dafür die Empfängeradresse und den Inhalt der E-Mail. Dabei können Daten in die USA übermittelt werden.
IV. Aufbewahrung deiner Daten
Inserate bleiben 60 Tage sichtbar, längstens bis drei Tage nach dem Prüfungsdatum, sofern du sie nicht verlängerst. Löschst du dein Inserat, entfernen wir es samt E-Mail-Adresse sofort aus der Datenbank. Abgelaufene Inserate löschen wir vier Wochen nach Ablauf endgültig, unbestätigte nach sieben Tagen. In den täglichen Sicherungskopien bleiben gelöschte Daten noch bis zu fünf Tage erhalten.
V. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung deiner Daten sowie das Recht, eine Einwilligung zu widerrufen. Dein Inserat kannst du jederzeit selbst über deinen persönlichen Link ändern oder löschen. Für alles Weitere schreib an die Adresse im Impressum.
VI. Aktualität und Änderung dieser Erklärung
Wir können diese Erklärung anpassen, wenn sich die Datenbearbeitung oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.